{"id":23689,"date":"2023-09-28T09:20:22","date_gmt":"2023-09-28T08:20:22","guid":{"rendered":"https:\/\/healthcharity.wales\/?p=23689"},"modified":"2023-09-28T09:20:27","modified_gmt":"2023-09-28T08:20:27","slug":"taith-myfyrwyr-optometreg-i-malawi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/taith-myfyrwyr-optometreg-i-malawi\/","title":{"rendered":"Taith Myfyrwyr Optometreg i Malawi"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Yn ddiweddar, aeth myfyrwyr optometreg, sydd ar leoliad ym Mwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a\u2019r Fro ar hyn o bryd, ar daith ystyrlon i Malawi, yn Ne Ddwyrain Affrica. Mae\u2019r tiwtor arweiniol, Pete Hong, yn gweithio yn y t\u00eem Offthalmoleg yn Ysbyty Athrofaol Cymru ac ym Mhrifysgol Caerdydd. Eu cenhadaeth oedd cynnal profion golwg a darparu addysg i gofrestryddion. Derbyniodd y fenter hon gymorth rhannol gan y Gronfa Offthalmoleg, un o\u2019r cronfeydd elusennol o dan Elusen Iechyd Caerdydd a\u2019r Fro.<\/p>\n\n\n\n

Yn ystod eu taith, cynhaliodd y myfyrwyr brofion golwg mewn trefi a phentrefi, yn enwedig ym Mangochiu a\u2019r cyffiniau. Fe wnaethon nhw gynnal 1,500 o brofion llygaid a dosbarthu mwy na 600 p\u00e2r o sbectol. Roedd eu lleoliadau profi yn cynnwys eglwysi, canolfannau iechyd bach, clinigau llygaid, a neuaddau pentref. Gan oresgyn rhwystrau iaith gyda chymorth y cyfieithwyr Rodney a Ngwile, bu’r myfyrwyr yn cyfathrebu’n effeithiol \u00e2’u cleifion. Gwnaethant hyd yn oed yn wynebu heriau annisgwyl, fel dod ar draws i\u00e2r mewn ystafell ymgynghori!<\/p>\n\n\n\n

Wrth i’r myfyrwyr optometreg deithio i ardaloedd mwy anghysbell ym Malawi, gwelsant gyflyrau llygaid cynyddol ddifrifol a datblygedig, a oedd yn peri gofid mawr. Roedd hyn yn pwysleisio pwysigrwydd brys eu cenhadaeth i ddarparu gofal llygaid hanfodol mewn ardaloedd gwledig.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Yn ogystal \u00e2’u gwaith clinigol, treuliodd y myfyrwyr ddiwrnod mewn cartref plant amddifad, yn profi golwg plant llawen di-rif. Fe wnaethant ddarparu sbectolau a chymhorthion golwg gwan i’r rhai mewn angen, gan wella eu cyfleoedd addysgol yn fawr. Derbyniodd y plant yn y cartref plant amddifad anrhegion arbennig hefyd: Citiau p\u00eal-droed Cymru a swigod, a ddaeth \u00e2 gwen i wynebau pawb.<\/p>\n\n\n\n

Tua diwedd eu taith bythefnos, treuliodd y t\u00eem ddau ddiwrnod yn Ysbyty Llygaid Lions yn Blantyre. Yma, cawsant gyfle i roi hyfforddiant i gofrestryddion offthalmoleg mewn sgiliau hanfodol, gan gynnwys retinosgopi. Roedd yr offthalmolegwyr yn Lions Eye Hospital<\/em> yn falch iawn o gydweithio \u00e2’r myfyrwyr, ac yn awyddus i gyfnewid gwybodaeth ac arferion. Arsylwodd y myfyrwyr hefyd amryw o lawdriniaethau llygaid yn ystod eu hamser yno.<\/p>\n\n\n\n

Agwedd arwyddocaol ar eu cenhadaeth oedd mynd i’r afael ag anghenion golwg pobl ag albiniaeth, cyflwr sy’n effeithio ar tua 1 o bob 130 o unigolion ym Malawi. Nododd y t\u00eem 40 o blant ag albiniaeth mewn un pentref a rhoi sbectol haul, hetiau a chymhorthion golwg gwan iddynt ar gyfer y rhai dros 5 oed.<\/p>\n\n\n\n

Gan fyfyrio ar eu profiad, dywedodd un myfyriwr, Perran Tustin: \u201cMae taith Malawi nid yn unig wedi caniat\u00e1u i ni ddatblygu ein sgiliau optometreg, ond mae wedi rhoi persbectif cwbl newydd i ni ar fywyd. Ar \u00f4l cael addysg am ddim, gofal iechyd, cartref cynnes a chyflenwad di-ben-draw o fwyd roeddem ni i gyd yn wylaidd ac yn sylweddoli pa mor ffodus ydyn ni. Serch hynny, o weld y teuluoedd yn cael yr hanfodion prin, ac weithiau llai, roedd yn wir yn rhoi persbectif newydd wrth i ni weld pawb mor hapus waeth beth fo’r sefyllfa.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Gyda chymorth cyllid a roddwyd gan Elusen Iechyd Caerdydd a\u2019r Fro, mae\u2019r myfyrwyr wedi gallu:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
  • Ariannu gwerth blwyddyn o Ribofflafin ar gyfer llawdriniaethau trawsgysylltu<\/li>
  • Ariannu dros 200 o lawdriniaethau cataract<\/li>
  • Rhoi p\u00e2r o sbectol i dros 600 o oedolion a phlant<\/li>
  • Cyfrannu Tonometer ICare i fesur pwysedd mewnocwlar yn Lions Sight First Eye Hospital<\/em> yn Blantyre<\/li>
  • Rhoi blwch o gymhorthion golwg gwan i’r ymarferydd golwg gwan yn yr ysbyty<\/li>
  • Darparu het, sbectol haul, cymorth golwg gwan ac eli haul i 40 o blant ag albiniaeth<\/li>
  • Rhoi o leiaf un dilledyn i dros 150 o blant mewn cartref plant amddifad<\/li>
  • Cyfrannu at ariannu MSc ar gyfer optometrydd o Blantyre<\/li>
  • Rhoi Lensys Volk tafladwy<\/li>
  • Ariannu triniaeth i rai pobl \u00e2 glawcoma, trachoma a herpes simplecs keratitis<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    Roedd Elusen Iechyd Caerdydd a\u2019r Fro yn falch o gefnogi\u2019r daith ysbrydoledig hon, gan feithrin cysylltiad cryfach rhwng Caerdydd a Malawi. Roedd y daith o fudd mawr i drigolion Malawi trwy ddarparu profion hanfodol, meddyginiaeth, ac offer. Ar yr un pryd, cyfoethogodd sgiliau a phrofiadau diwylliannol y myfyrwyr, gan ddangos sut y gall pobl o bob rhan o’r byd weithio gyda’i gilydd ym maes gofal iechyd.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Yn ddiweddar, aeth myfyrwyr optometreg, sydd ar leoliad ym Mwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a\u2019r Fro ar hyn o bryd, ar daith ystyrlon i Malawi, yn Ne Ddwyrain Affrica. Mae\u2019r tiwtor arweiniol, Pete Hong, yn gweithio yn y t\u00eem Offthalmoleg yn Ysbyty Athrofaol Cymru ac ym Mhrifysgol Caerdydd. Eu cenhadaeth oedd cynnal profion golwg a darparu<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23681,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-23689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23689"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23692,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23689\/revisions\/23692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}