 {"id":17580,"date":"2022-08-11T10:12:01","date_gmt":"2022-08-11T09:12:01","guid":{"rendered":"https:\/\/healthcharity.wales\/?p=17580"},"modified":"2022-08-11T10:31:27","modified_gmt":"2022-08-11T09:31:27","slug":"campfa-adsefydlur-asgwrn-cefn-wedii-drawsnewid-gyda-gwaith-celf-ysgogiadol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/campfa-adsefydlur-asgwrn-cefn-wedii-drawsnewid-gyda-gwaith-celf-ysgogiadol\/","title":{"rendered":"Campfa Adsefydlu\u2019r Asgwrn Cefn wedi\u2019i drawsnewid gyda gwaith celf ysgogiadol"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/08\/Photo-02-08-2022-14-32-18.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17574\" width=\"436\" height=\"327\" srcset=\"https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/08\/Photo-02-08-2022-14-32-18.jpg 1024w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/08\/Photo-02-08-2022-14-32-18-300x225.jpg 300w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/08\/Photo-02-08-2022-14-32-18-768x576.jpg 768w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/08\/Photo-02-08-2022-14-32-18-250x188.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 436px) 100vw, 436px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Rhoddwyd arian yn ddiweddar gan Banel Cynigion Loteri\u2019r Staff a Chronfa Waddol Morgan i drawsnewid waliau Campfa Adsefydlu\u2019r Asgwrn Cefn yn Ysbyty Athrofaol Llandochau, er mwyn ei gwneud yn ofod mwy bywiog a chroesawgar.<\/p>\n\n\n\n<p>Y llynedd, symudwyd y Gwasanaethau Asgwrn Cefn o Ysbyty Rookwood i Ysbyty Athrofaol Llandochau. Mae&#8217;r cyfleusterau adsefydlu newydd yn rhoi&#8217;r cyfle gorau posibl i gleifion adfer ac yn gwella eu proses adsefydlu drwy ddefnyddio&#8217;r offer diweddaraf.<\/p>\n\n\n\n<p>Roedd waliau Ysbyty Rookwood bob amser wedi&#8217;u haddurno \u00e2 gwaith celf i wella&#8217;r amgylchedd, ac iechyd a lles cleifion a staff. Mae&#8217;r Gampfa Adsefydlu\u2019r Asgwrn Cefn newydd yn Ysbyty Athrofaol Llandochau yn olau ac yn eang, ond roedd y waliau gwag yn gwneud iddi deimlo&#8217;n glinigol ac yn anneniadol.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae cleifion sy&#8217;n defnyddio&#8217;r gampfa yn aros yn yr ysbyty am gyfnodau hirach, ac yn defnyddio&#8217;r offer yn ddyddiol. Nod ychwanegu&#8217;r gwaith celf yw gwella&#8217;r amgylchedd a phrosesau adsefydlu cleifion trwy gynnwys dyfyniadau ysgogol a ysbrydolwyd gan Henry Fraser, sydd \u00e2 phrint \u201cEdrychwch bob amser ar yr hyn y gallwch ei wneud\u201d yn cael ei arddangos yn yr uned. Dioddefodd Henry anaf i\u2019r asgwrn cefn ac yn ystod ei adferiad dysgodd ei hun i ddarlunio a phaentio gan ddefnyddio ffon geg.&nbsp; Mae ei lyfr <em>Hand to Mouth yn<\/em> cynnwys celf ysbrydoledig, hardd.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/08\/Photo-02-08-2022-14-32-23.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17576\" width=\"418\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/08\/Photo-02-08-2022-14-32-23.jpg 1024w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/08\/Photo-02-08-2022-14-32-23-300x225.jpg 300w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/08\/Photo-02-08-2022-14-32-23-768x576.jpg 768w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/08\/Photo-02-08-2022-14-32-23-250x188.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 418px) 100vw, 418px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Wedi&#8217;i chreu a&#8217;i gosod gan Grosvenor Interiors, sydd wedi gweithio gydag Elusen Iechyd Caerdydd a&#8217;r Fro ar brosiectau lluosog i ddarparu gwaith celf ar draws safleoedd Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a&#8217;r Fro, mae Campfa Adsefydlu\u2019r Asgwrn Cefn bellach wedi&#8217;i thrawsnewid yn ardal fywiog ac ysbrydoledig. Bydd cleifion a staff sy&#8217;n mynychu&#8217;r gampfa bellach yn gallu elwa ar yr effaith gadarnhaol y mae&#8217;r celfyddydau yn ei chael ar eu hiechyd a&#8217;u lles.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae&#8217;r adborth a gafwyd hyd yma gan ddefnyddwyr Campfa Adsefydlu\u2019r Asgwrn Cefn wedi bod yn gadarnhaol dros ben:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cleifion:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cMae&#8217;n wych, rwy&#8217;n credu y dylai&#8217;r dyfyniadau fod o amgylch yr ysbyty\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cMae\u2019r dyfyniadau\u2019n ysgogol iawn\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u201c<em>Mae&#8217;n gadarnhaol ac mae&#8217;n gwneud i mi beidio \u00e2 phoeni am yr adsefydlu\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201crwyt ti&#8217;n gryfach nag yr wyt ti\u2019n ei feddwl &#8211; mae hwn yn rhywbeth mae fy mam bob amser wedi\u2019i ddweud wrthyf\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Staff:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cMae&#8217;n bywiogi&#8217;r gofod ac wedi agor sgyrsiau gyda chleifion\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cMae&#8217;n hyrwyddo agwedd gadarnhaol tuag at adsefydlu\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Roedd Panel Cynigion Loteri\u2019r Staff yn falch iawn o gefnogi&#8217;r prosiect, gan y bydd yr amgylchedd gwell o fudd i holl ddefnyddwyr Campfa Adsefydlu\u2019r Asgwrn Cefn, gan ysbrydoli cleifion presennol Gwasanaethau\u2019r Asgwrn Cefn a chleifion y dyfodol, drwy gydol eu hadsefydlu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/08\/Photo-02-08-2022-14-32-20.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17578\" width=\"451\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/08\/Photo-02-08-2022-14-32-20.jpg 1024w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/08\/Photo-02-08-2022-14-32-20-300x225.jpg 300w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/08\/Photo-02-08-2022-14-32-20-768x576.jpg 768w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/08\/Photo-02-08-2022-14-32-20-250x188.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 451px) 100vw, 451px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Roedd y prosiect hwn yn bosibl oherwydd haelioni rhodd Gwaddol Morgan.&nbsp; Bob blwyddyn mae&#8217;r incwm a dderbynnir gan yr Elusen Iechyd trwy Roddion mewn Ewyllysiau yn cyfrannu&#8217;n sylweddol at sut rydym yn cefnogi gwasanaethau ar draws Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a&#8217;r Fro. Mae rhoi rhodd yn eich ewyllys yn gallu golygu eich bod yn rhoi canran o&#8217;ch yst\u00e2d, cyfandaliad, cyfranddaliadau neu eitem werthfawr, ac mae&#8217;n ffordd werthfawr a hael o helpu i wneud gwahaniaeth i ofal cleifion.<\/p>\n\n\n\n<p>Os hoffech gael gwybod mwy neu drafod sut y gallwch gefnogi gwasanaethau gofal iechyd yng Nghaerdydd a Bro Morgannwg drwy adael rhodd yn eich ewyllys, ewch i <a href=\"https:\/\/healthcharity.wales\/how-you-can-help\/gift-in-wills\/\">https:\/\/healthcharity.wales\/how-you-can-help\/gift-in-wills\/<\/a>neu cysylltwch \u00e2 <a href=\"mailto:fundraising.cav@wales.nhs.uk\">fundraising.cav@wales.nhs.uk<\/a>. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Bydd Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a&#8217;r Fro yno i chi a&#8217;ch anwyliaid, pryd bynnag y byddwch ein hangen ac ar gyfer pob cam o fywyd.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rhoddwyd arian yn ddiweddar gan Banel Cynigion Loteri\u2019r Staff a Chronfa Waddol Morgan i drawsnewid waliau Campfa Adsefydlu\u2019r Asgwrn Cefn yn Ysbyty Athrofaol Llandochau, er mwyn ei gwneud yn ofod mwy bywiog a chroesawgar. Y llynedd, symudwyd y Gwasanaethau Asgwrn Cefn o Ysbyty Rookwood i Ysbyty Athrofaol Llandochau. Mae&#8217;r cyfleusterau adsefydlu newydd yn rhoi&#8217;r cyfle<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17578,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[104,111],"tags":[],"class_list":["post-17580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ceisiadau-loteri-staff","category-sut-gallwch-chi-helpu"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17580"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17585,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17580\/revisions\/17585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}