 {"id":16113,"date":"2022-06-21T14:34:08","date_gmt":"2022-06-21T13:34:08","guid":{"rendered":"https:\/\/healthcharity.wales\/?p=16113"},"modified":"2022-06-21T14:34:11","modified_gmt":"2022-06-21T13:34:11","slug":"ein-dol-iechyd-yn-derbyn-gwobr-fawreddog","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/ein-dol-iechyd-yn-derbyn-gwobr-fawreddog\/","title":{"rendered":"Ein D\u00f4l Iechyd yn derbyn gwobr fawreddog!"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/FVtADYEXwAIMonl-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16105\" srcset=\"https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/FVtADYEXwAIMonl-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/FVtADYEXwAIMonl-300x225.jpg 300w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/FVtADYEXwAIMonl-768x576.jpg 768w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/FVtADYEXwAIMonl-250x188.jpg 250w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/FVtADYEXwAIMonl.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mae ein D\u00f4l Iechyd yn Ysbyty Athrofaol Llandochau wedi derbyn Gwobr Lawn Building with Nature*, y cyntaf o&#8217;i fath yng Nghymru!<\/p>\n\n\n\n<p>Mae Safonau Building with Nature yn rhoi canllawiau sy&#8217;n seiliedig ar dystiolaeth i gynllunwyr a datblygwyr, ar ddarparu seilwaith gwyrdd o ansawdd uchel. Mae&#8217;r Safonau yn rhoi natur wrth galon datblygiad mewn ffordd sy&#8217;n dda i bobl ac i fywyd gwyllt.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae ein D\u00f4l Iechyd yn gwneud yn union hynny. Ein nod yw sefydlu parc iechyd ecolegol i\u2019r gymuned gyda\u2019r bwriad o gynnig manteision i fywyd gwyllt, planhigion a phobl trwy ryngweithio cadarnhaol rhwng bodau dynol a\u2019r amgylchedd.<\/p>\n\n\n\n<p>Ddydd Gwener 17 Mehefin, gwnaeth Prif Weithredwr Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a&#8217;r Fro, Suzanne Rankin, Pennaeth Rhaglen Elusen Iechyd a Chelfyddydau Caerdydd a&#8217;r Fro, Simone Joslyn, Gweinidog Economi Cymru, Vaughan Gething AS, a&#8217;n partneriaid Down to Earth gyfarfod yn Ein D\u00f4l Iechyd i gyhoeddi llwyddiant derbyn y wobr.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/thumbnail_a73f3216-2237-45f9-b7cf-11d3bd27c588-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16107\" srcset=\"https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/thumbnail_a73f3216-2237-45f9-b7cf-11d3bd27c588-768x1024.jpg 768w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/thumbnail_a73f3216-2237-45f9-b7cf-11d3bd27c588-225x300.jpg 225w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/thumbnail_a73f3216-2237-45f9-b7cf-11d3bd27c588-188x250.jpg 188w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/thumbnail_a73f3216-2237-45f9-b7cf-11d3bd27c588.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/thumbnail_7f637c79-09e3-4965-b879-70aac2e837b3-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16109\" srcset=\"https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/thumbnail_7f637c79-09e3-4965-b879-70aac2e837b3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/thumbnail_7f637c79-09e3-4965-b879-70aac2e837b3-225x300.jpg 225w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/thumbnail_7f637c79-09e3-4965-b879-70aac2e837b3-188x250.jpg 188w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/thumbnail_7f637c79-09e3-4965-b879-70aac2e837b3.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Dywedodd Vaughan Gething AS, \u201cMae gen i ddiddordeb mawr mewn gweld yr hyn y gallwn ei greu gyda&#8217;n gilydd yma a&#8217;r budd y bydd yn ei ddarparu i gleifion, staff a&#8217;r gymuned ehangach. Bydd datblygu rhywbeth ar y cyd \u00e2 natur nid yn unig yn darparu mantais bioamrywiaeth net, ond yn darparu hyd yn oed mwy o dystiolaeth o sut y gall gofal iechyd awyr agored eich helpu chi, fi a phawb arall sydd angen ein GIG.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Dywedodd Prif Weithredwr Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a&#8217;r Fro, Suzanne Rankin, \u201cMae Ein D\u00f4l Iechyd yn brosiect cwbl ysbrydoledig sy&#8217;n creu math newydd o le ar gyfer darparu gofal iechyd. Bydd yn creu cyfle i ni archwilio a datblygu dealltwriaeth o&#8217;r sylfaen dystiolaeth sy&#8217;n ymwneud \u00e2&#8217;r math hwn o ofal iechyd, a chreu gofod lle gall ein cymuned leol ymgolli\u2019n llwyr mewn byd natur a phrofi&#8217;r dirwedd ryfeddol hon.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Dywedodd Georgina Burke, Uwch Swyddog Codi Arian ar gyfer Ein D\u00f4l Iechyd, \u201cMae&#8217;n anrhydedd llwyr ein bod wedi derbyn gwobr mor fawreddog ar gyfer Ein D\u00f4l Iechyd. Rydym yn gobeithio parhau i ddarparu gofod sydd o fudd i fywyd gwyllt a&#8217;n cleifion, staff, a&#8217;r gymuned leol, a byddwn bob amser yn sicrhau bod iechyd a lles wrth wraidd y prosiect hwn.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Mae ein D\u00f4l Iechyd yn cael ei ariannu gan roddion a wneir i Elusen Iechyd Caerdydd a&#8217;r Fro. Os hoffech gyfrannu, ewch i <a href=\"https:\/\/healthcharity.wales\/donate\/\">www.healthcharity.wales\/donate<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>* yn amodol ar gymeradwyaeth \u00f4l-adeiladu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"751\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/full-award-751x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16111\" srcset=\"https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/full-award-751x1024.jpg 751w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/full-award-220x300.jpg 220w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/full-award-768x1047.jpg 768w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/full-award-183x250.jpg 183w, https:\/\/healthcharity.wales\/app\/uploads\/2022\/06\/full-award.jpg 830w\" sizes=\"auto, (max-width: 751px) 100vw, 751px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae ein D\u00f4l Iechyd yn Ysbyty Athrofaol Llandochau wedi derbyn Gwobr Lawn Building with Nature*, y cyntaf o&#8217;i fath yng Nghymru! Mae Safonau Building with Nature yn rhoi canllawiau sy&#8217;n seiliedig ar dystiolaeth i gynllunwyr a datblygwyr, ar ddarparu seilwaith gwyrdd o ansawdd uchel. Mae&#8217;r Safonau yn rhoi natur wrth galon datblygiad mewn ffordd sy&#8217;n<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":16111,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-16113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16113"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16114,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16113\/revisions\/16114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcharity.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}